【應暐漢 cwnkent88@gmail.com】新象．藝之美 文創的「大師系列」樂展，自2014年由鋼琴家葉綠娜和魏樂富攜手策畫，旨在通過策展的概念，將音樂作品與作曲家的音樂與世界帶給聽眾，仿佛進入時光隧道，穿越到作曲家的時代與場景，深入了解他們的音樂審美與藝術哲思。今年2024年8月的「舒曼視界」活動以「舒曼」為主題，策畫了五場演奏會和一場協奏曲之夜。這次樂展從多個觀點出發，包括舒曼的傳承與影響、音樂中的文學世界、熱情的凝聚、送給心愛的人以及預兆夢境，旨在帶領樂友們穿越十九世紀浪漫時期的藝文世界，沉浸於那個時代的音樂品味，並深入探討舒曼的內心世界。這些音樂會如同時光隧道般，讓聽眾能夠感受到浪漫時期藝文墨客的最潮觀點，體驗舒曼音樂中的情感與思想，這不僅是對舒曼作品的演繹，更是對他那個時代文化的全面展現。透過這些精心策劃的活動，聽眾將能夠更深入地理解舒曼的音樂及其背後的故事，感受他對音樂與藝術的深刻影響。音樂總監葉綠娜感性地表示：「十多年前，我去見久未見面的樊曼儂老師，提出了全奏貝多芬所有鋼琴奏鳴曲的想法，得到了樊老師的支持。在新象團隊的全力支持下，開始了這十年的『瘋狂鋼琴計劃』。2014年完成了貝多芬全本鋼琴奏鳴曲。2017年，我們演出了布拉姆斯全本鋼琴作品。樊老師說：既然演了Beethoven, Brahms-那就讓我們來完成全部「3B」作曲家吧!!! 於是2019年，我們挑戰了全部巴赫（Bach）的鍵盤作品。2020年，我們繼續演出了巴赫的全部鍵盤協奏曲。2022年，我們在李斯特鋼琴藝術節除了各類別代表作以外，還首演了兩場全部李斯特的鋼琴與管絃樂作品。今年，瘋狂的舒曼上場－舒曼視界，挑戰舒曼的所有鋼琴作品，以舒曼的傳承與影響、音樂中的文學世界、熱情的凝聚、送給心愛的人、預兆夢境 等觀點命題，策畫出五場鋼琴獨奏作品，一場鋼琴協奏與管絃樂團作品。希望大家繼續支持臺灣的年輕音樂家。」

特別一提這次8月27日《預兆的夢境》管絃樂暨協奏曲之夜，葉綠娜提到一首台灣首演：「原本舒曼是為鋼琴與朗誦寫的《荒野的男孩》，柴可夫斯基將舒曼的鋼琴變成管絃樂團版本，以俄文朗誦，名為《預兆的夢境》。這次8月27日台灣第一次將以柴可夫斯基改編的管絃樂編制，但是朗誦是以舒曼原來的德文，由魏樂富朗誦，是為台灣首演。」舒曼原來的鋼琴演奏與德文朗誦，柴可夫斯基透過精湛的改編，將其轉化為一部精彩的管絃樂作品，使其在新的音樂語境中煥發出新的光彩。這一改編不僅展現了兩位作曲家的天才，還呈現了音樂跨越時空和文化的持久影響力。

舒曼視界Envisioning Schumann—Tradition and Influence
8/20  19:30 國家兩廳院演奏廳 | 承傳 Tradition and Influence
鋼琴 / 魏樂富、葉綠娜、黃俊瑜、何雅筑
★舒曼：《巴哈六首賦格曲》選輯（六手聯彈）Robert Schumann: Six Fugues on B-A-C-H, Op. 60 (selection) (Six Hands) / 鋼琴｜魏樂富、葉綠娜、黃俊瑜
★舒曼：貝多芬主題與變奏練習曲Robert Schumann: Etudes in Variation Form on a Theme by Beethoven, WoO 31 / 鋼琴｜黃俊瑜
★舒曼：蕭邦夜曲主題與變奏Robert Schumann: Variations on a nocturne by Chopin in G minor, Op.15 No.3 / 鋼琴｜黃俊瑜
★舒曼：帕格尼尼隨想練習曲Robert Schumann: Etudes after Paganini Caprices, Op.3/ 鋼琴｜何雅筑
★徹爾尼：C大調觸技曲Carl Czerny: Toccata in C Major, Op.92/ 鋼琴｜何雅筑
★舒曼：C大調觸技曲Robert Schumann: Toccata in C Major, Op.7/ 鋼琴｜何雅筑
★舒曼：交響練習曲Robert Schumann: Symphonic Etudes, Op.13 / 鋼琴｜黃俊瑜

8/21 19:30 國家兩廳院演奏廳 | 送給心愛的人 To the Beloved
鋼琴 / 魏樂富、黃子寧、楊開朗、鍾明仁
★舒曼：阿貝格變奏曲Robert Schumann: Abegg Variations, Op. 1/ 鋼琴｜黃子寧'
★舒曼：華麗曲Robert Schumann: Arabeske, Op.18 / 鋼琴｜楊開朗
★舒曼：花之歌Robert Schumann: Blumenstück, Op.19 / 鋼琴｜楊開朗
★舒曼：幻想曲Robert Schumann: Fantasie, Op.17/ 鋼琴｜鍾明仁

8/22 19:30 國家兩廳院演奏廳 | 奏鳴曲：激情的凝聚Sonatas: Distilled from Passion
鋼琴 / 何家歡、陳韻安、吳怡慧
★舒曼：升F小調第1號鋼琴奏鳴曲Robert Schumann: Piano Sonata No.1 in F-sharp Minor, Op.11 (from Florestan and Eusebius) / 鋼琴｜何家歡
★舒曼： G小調第二號鋼琴奏鳴曲Robert Schumann: Piano Sonata No. 2 in G Minor, Op. 22 / 鋼琴｜陳韻安
★舒曼：F小調第三號鋼琴奏鳴曲Robert Schumann: Piano Sonata in F Minor No.3, Op.14 "Concerto for piano without orchestra" / 鋼琴｜吳怡慧

8/25(日場) 10:00 國家兩廳院演奏廳 文學的舒曼 Literary Schumann
鋼琴 / 黃子寧、潘致允、何昱瑾、黃子嘉
★舒曼：蝴蝶 Robert Schumann: Papillon, Op.2 / 鋼琴｜黃子寧
★舒曼：森林情景Robert Schumann: Waldszenen, Op. 82 / 鋼琴｜潘致允
★舒曼：幻想小曲集Robert Schumann: Fantasiestücke, Op.12 / 鋼琴｜李昍曀
★舒曼：克萊斯勒魂Robert Schumann: Kreisleriana, Op.16 / 鋼琴｜黃子嘉
★舒曼：故事曲集Robert Schumann: Novelette Op. 21, No.1 & 8 /鋼琴｜黃子寧、何昱瑾

8/25(午場) 14:30 國家兩廳院演奏廳 | 走過一生 Journey through Life
鋼琴 / 楊開朗、潘致允、李聿惟、黃子嘉、陳韻安
★舒曼：兒時情景Robert Schumann: Kinderszenen, Op.15  / 鋼琴｜楊開朗
★舒曼：《彩葉集》選曲 Robert Schumann: Bunte Blätter, Op. 99, No. 1-6, 8-9, 14 / 鋼琴｜潘致允
★舒曼：狂歡節 Robert Schumann: Carnaval, Op.9  / 鋼琴｜李聿惟
★舒曼：《冊葉集》選曲 Robert Schumann: Albumblätter, Op.124 No.4, 6, 8 ,14 ,16 ,17  / 鋼琴｜潘致允
★舒曼：幽默曲Robert Schumann: Humoreske, Op. 20 / 鋼琴｜黃子嘉
★舒曼：鬼魅變奏曲Robert Schumann: Geistervariationen, WoO 24 / 鋼琴｜陳韻安  

8/27 19:30 國家音樂廳 | 《預兆．夢境》與全本鋼琴與管絃樂作品  
Prophetic Dream & Complete Works for Piano and Orchestra
鋼琴 / 林東毅、李昍曀、汪奕聞    德文朗誦 / 魏樂富
指揮 / 廖嘉弘 | 台北世紀演奏家室內樂團
★舒曼：序奏與快板 Robert Schumann: Introduction and Allegro, Op. 134 /鋼琴｜林東毅
★舒曼：序奏與熱情的快板 Robert Schumann: Introduction and Allegro appassionato, Op. 92 / 鋼琴｜李昍㦉
★舒曼：《荒野的男孩》為朗誦與管弦樂團（改編／柴科夫斯基《預兆．夢境》
Robert Schumann: Ballade vom Heideknaben, Op. 122, No. 1 for declamation with piano (orchestrated by Pyotr Ilyich Tchaikovsky: "Prophetic Dream," TH184) / 德文朗誦｜魏樂富
★舒曼：A小調鋼琴協奏曲 Robert Schumann: Piano Concerto A Minor, Op.54 / 鋼琴｜汪奕聞

( NFG - NeoFashionGo www.neofashiongo.com )
( CWNTP - 華人世界時報 www.cwntp.net )
( EDN - 東方數位新聞- EastDigitalNews -  www.eastdigitalnews.com  )

#新象 #藝之美文創
#舒曼 #葉綠娜

#NFG #流行電通 #NeoFashionGo  #CWNTP #華人世界時報 #ChinaAndtheWorldNews  
 #EDN #東方數位新聞 #EastDigitalNews