【應暐漢 cwnkent88@gmail.com】電影【異國日記】改編自山下知子所創作的人氣同名漫畫作品，累計銷量已突破180萬冊，這本引發極大迴響，該作也讓讀者紛紛表示「心靈被拯救」，真人電影版由日本新銳導演瀨田夏樹執導，集結新垣結衣、早瀨憩、夏帆等優秀女星細膩演繹女性之間真摯動人的互助情誼。導演瀨田夏樹表示，這是自己首次和新垣結衣合作，「我們第一次見面時，新垣小姐就非常仔細地閱讀了劇本，所以我覺得她毫無疑問可以演好這個角色！拍攝過程能超乎預期的順利也要感謝她，不僅稱職地扮演榛生，也不時溫柔地協助早瀨憩進入角色。」被問到最喜歡的一場戲，瀨田導演和新垣結衣不約而同表示是一場榛生（新垣結衣 飾）、朝（早瀨憩 飾）、奈奈（夏帆 飾）三人一邊在公園散步，一邊開心唱著歌的戲。新垣結衣分享，「在放學回家的路上，三人走在公園裡，朝告訴她們自己想成為輕音社的主唱，但不敢主動爭取。似乎是為了鼓勵她，榛生帶頭唱起了井上陽水的《前往夢中》」導演也進一步解釋，「這場戲是讓小朝邁出第一步的關鍵，所以我在寫劇本時希望由榛生開始唱歌，用語言以外的表達方式推朝一把。」然而瀨田導演也笑稱，寫完劇本後開始擔心不知道在公園裡突然開始唱歌是否合適？但因為是新垣、早瀨和夏帆這三個人，我們才得以拍攝出超乎我想像的場景。」 

年僅14歲的美少女早瀨憩曾在人氣日劇【重啟人生】當中，飾演夏帆的角色夏希少女時期，此次兩人一起同台演出，兩人之間幽默的互動令人印象深刻。對於早瀨憩的演出，新垣結衣大力讚賞，「早瀨憩的實際年齡和朝一樣，我在她身上感受到14、15歲少女的清新以及純真，讓我覺得整個人也跟著青春起來了呢！」電影宣傳期間恰逢新垣結衣的生日，試映會上早瀨憩也感性地突然拿出一封親筆信，並輕聲朗讀：「致結衣小姐，跟你認識至今已有一年，原本以為距離新片上映尚有一段很長時間，沒想到這天終於來臨，一想到我們見面的時間將會愈來愈少，內心就會很難過。感謝你和導演在拍攝期間的悉心照顧，當我看到你對工作的熱情，令我由衷致敬！」讀完信後兩人都忍不住流下感動的淚水，場面動人。【異國日記】今日正式在台上映。青春正要綻放，父母卻意外雙亡，荳蔻少女猝然陷入無邊無際的黑暗之中。喪禮上，親戚們視遺孤為燙手山芋，然而打從心底厭惡少女母親的阿姨，卻臨時起意「收編」她。一個是35歲社恐小說家，一個是15歲呆萌高校女孩，兩人同住一個屋簷下，新生活尚待磨合，過往傷痕已然蠢蠢欲動。個性迥異的兩人，如何在離群索居與探索未來的合奏中，哼出幸福旋律？而她們的希望與回憶，將一筆一畫銘刻在嶄新的日記裡。憑本片電影票根就有機會抽中青文出版社出版之「原著漫畫1～5集」壹套，更多電影相關資訊請見天馬行空粉絲團。